Sub rosa

Plask sa det, och så läckte Miss Kittin över hela internet igår kväll.

Slow-motion film of Reagan's speeches produced a marked erotic effect in an audience of spastic children

In a number of European countries a "sub rosa" remark is deemed to infer sexual innuendo, or at the very least a blow below the belt. More recently, "sub rosa" activities have become a byword for covert operations, usually by security services. Originating primarily in the USA, this meaning has been gradually spreading to other countries and in particular the United Kingdom.

Miss Kittin - Pollution of the mind